ilmakeha-l [ät] ursa.fi
viestiarkisto
Tämä ilmakeha-l [ät] ursa.fi-listan viestiarkisto. Huomaa,
että voit vastata viesteihin tältä sivulta ainoastaan, jos olet jo
liittynyt listalle.
» halo-l [ät] ursa.fi -arkisto (1996-2005)
» ilmakeha-l [ät] ursa.fi -arkisto (1997-2005)
» Listan/viestin loppuun
Jarmon termi on hyvä. Milläpä sitä muulla tempun tekisi kuin lampulla,
joten sitä ei ole erikseen tarpeen mainita. Inverted display on hyvä ja
kompakti ilmaus, jolla varmasti tulee olemaan paljon käyttöä.
Jari
Jarmo Moilanen kirjoitti:
> Olen joissain yhteyksissä ohimennen käyttänyt englanninkielen sanaa
> inverted (esim. inverted subparhelia) noiden havaitsijan alapuolella
> olevan lampun avulla ylösalaisin käännettyjen keinovalonäytelmien
> kanssa. Näytelmähän on tavallaan käännetty ylösalaisin eli "inverted".
>
> Periaatteessa Jarin ehdotukset ovat ihan hyviä, mutta ovat lyhenteitä
> ja niitä ei hirveästi ole käytetty tällaisessa tarkoituksessa.
>
> Jarmo
--
Halojaoston ja ilmakehän valoilmiöiden jaoston sähköpostilista: ilmakeha-l_at_ursa.fi ***
Liittymiset ja eroamiset: http://www.ursa.fi/ursa/viestinta/listat.html ***
Listan www-arkisto: http://www.ursa.fi/ursa/viestinta/listat/ilmakeha2-l/summary.html
» halo-l [ät] ursa.fi -arkisto (1996-2005)
» ilmakeha-l [ät] ursa.fi -arkisto (1997-2005)
|