halo-l [ät] ursa.fi
viestiarkisto
Tämä halo-l [ät] ursa.fi-listan viestiarkisto. Huomaa,
että voit vastata viesteihin tältä sivulta ainoastaan, jos olet jo
liittynyt listalle.
» Listan/viestin loppuun
˙SO-8859-1?Q?Mika_Sillanpää?˙"Re: Sekalaisia ja ulkopoliittinen kriisi" (Jul 2, 12:09):
>
> > Mitäpä, jos korvaisimme "parroidi"-termin myös suomenkieleen
> > "parhelia"-nimellä. Se on vähintäänkin yhtä paljon suomea
>
> Sen voisi laittaa samalla muotoon "parheloidi" jota joskus ennen muinoin
> yritettiin viedä läpi mutta joka silloin tyrmättiin teorianimenä.
> Mielestäni se kuulostaa kuitenkin aika hienolta eikä oikeastaan ole kovin
> suuressa määrin teorianimi - laattapyramidikaaret kuitenkin näyttävät
> sivuauringoilta aika suuressa määrin.
>
Itse olen henkilökohtaisesti sitä mieltä, että jos "suomenkielisiä"
nimiä aletaan muuttamaan, niin muutetaan ne sitten kunnolla, eikä
yhdestä finglish-muodosta toiseen. Miten olisi vaikka sivu-parry?
/TN
|