halo-l [ät] ursa.fi

viestiarkisto

Tämä halo-l [ät] ursa.fi-listan viestiarkisto. Huomaa, että voit vastata viesteihin tältä sivulta ainoastaan, jos olet jo liittynyt listalle.

» Listan/viestin loppuun

Kirjoittajan mukaan: Marko Pekkola (jmpekkol_at_hidden_email_address.net)
Päiväyksen mukaan: 26.04.2000

• Seuraava viesti: Martti Penttinen: "[halo-l] Kirkasta!"
• Edellinen viesti: Lauri Kangas: "Re: [halo-l] parheeliat"

> Ehkä näin. Mutta helia-osa tarkoittaa aurinkoa ja kirjoitetaanhan
> heliosentrinenkin yhdellä e:llä eikä sitä edes lausuta kahdella e:llä.
> Joten periaatteessa voisi väittää, että jos lausuu sanan parhelia
> kahdella e:llä, lausuu sen väärin...

Kysymys ei ole kantasanasta. Kreikan kielen etuliite "par" on yksi niistä etuliitteistä, jonka jälkeinen vokaali pidentyy suomen kieleen käännettäessä.

Ja se niistä varsin hyvä eno-asiantuntijoista. Varsin hyvä-täti-asiantuntijani mielestä Kulta Katriina on hyvää kahvia.

> joskin kaksi eetä on helpompaa lausua :-/. Tuo "parhelio" voisi olla
> hyvä idea, mutta tiedä nyt kannattaako tuota enään muuttaakkaan. Eikös
> tätä ole jauhettu jo vajaat viisi vuotta?

Samaa mieltä Laurin kanssa. Kuvitelkaa vielä muutamaa "Pyramidihalojen nimistä" -otsikkoa Ursa Minorissa. Yhden asian loputon syynääminen asettaa kyseenalaiseksi halojen nimistön kokonaisuudessaan. Rakastan vanhaa halokirjallisuutta. Kun seuraa sitä 250 vuoden ajalta niin onneksi perusnimistö on pitkälti sama. Tuntuisi avohakkuuta pahemmalta sydämen vääntäjältä mikäli jokin todella vanha nimi vaarantuisi ylikiehuvan nomenklatuuridebatin takia.

>(sattumalta?) jotakin kieliasua. Kukas tämän muodon muuten ensimmäisenä
>selitti? (tämä kappale on siis oleellinen vain jos on tarpeen perustella
>miksi Tape ei saisi määrätä parroidin/parhelian nimeä.)

Tricker selitti ja esitti kaikkien parheelioiden päämuodot ensimmäisenä yhtä lukuunottamatta (juuri se 23°...!). Trickerin nomenklatuurikanta oli yksiselitteinen: hän kannatti vanhaa (ja erittäin hauskaa) eurooppalaista perinnettä nimetä uudet, distinctit muodot niiden ensimmäisten havaitsijoiden mukaan. Pyramidirenkaissa hän käytti taulukoissaan astelukua ja persoonanimeä rinnakkain.

Jos tosi mielipidettäni satuttaisiin utelemaan niin en kannata parheliaa, parheeliaa, parroidia, peeveliä, Parry-likeä, kaarta enkä päärynää. Ihan keskustelun jonain vuonna loppumisen puolesta on toisaalta hyvä kannattaa (melkein minkä vaan) suomen kielenkin kannalta jotenkin järjellisen nimen vakiintumisen puolesta.

Ensimmäinen parheelia nimen oikeaoppisuuden esille tuonut henkilö oli muuten taannoinen jaostonvetäjä Anne Jokinen. Että sieltä päin se on kotoisin.

Marko

• Seuraava viesti: Martti Penttinen: "[halo-l] Kirkasta!"
• Edellinen viesti: Lauri Kangas: "Re: [halo-l] parheeliat"