Keski-Euroopan lehtiä. Orion. Zeitschrift der Schweizerischen Astronomischen Gesellschaft SAG.
Schweizerische Astronomische Gesellschaft SAG on julkaissut ja kustantanut saksan- ja ranskankielistä Orion-lehteä jo 74 vuoden ajan. Lehden kustantaja on jatkossa sitä varten perustettu ORIONmedien GmbH.
Orion ilmestyy kuusi kertaa vuodessa. Numero 4/16 August/Auot sisältää pääkirjoituksen lisäksi yhdeksän artikkelia. Pääkirjoitus ja Thomas Baerin artikkeli Kun kuvitelmat muuttuvat tieteeksi kertovat science fictionin ja avaruustutkimuksen suhteista. Uuden kustantajan perustamisesta kertova kuvitettu uutinen sai tilaa puoli sivua. Andreas Weil kirjoitti aukeaman verran Merkuriuksen ylikulusta.
Numerossa 5/16 Oktober/Octobre päätoimittaja Thomas Baer kertoo ohjelmien päivitystewn aiheuttamista ongelmista. Hän sai Stellarium-ohjelman visualisoimaan 27.7.2018 tapahtuvan rengasmaisen kuunpimennyksen. Näkymässä Kuu oli suurennettu nelinkertaiseksi. Maan varjo oli normaalikokoinen. Rengasmaista kuunpimennystä ei siis tapahdu oikealla taivaalla. Jonas Schenker kertoo artikkelissaan tähdenlentohavaintojen sivutuotteista eli korkealla näkyvistä salamista, spriteista ja keijuista. Peter Grimm kertoo artikkelissaan kaunottarista ja merihirviöistä eli tarus Andromedasta. Hän esittää ingressisä kysymyksen, olivatko tarinat ennen taivaallisia näkymiä vai päinvastoin.